Gravure à l’eau-forte 30x25cm 2025

La Storytelleuse

«Peut-être qu’il est venu le temps pour nous de redescendre au fond de nos océans. Retrouver nos cellules-ancêtres, qui dorment aux abysses et nagent, dans ce qui étaient pour elles rien que nous pourrions appeler altérité.»

Cette gravure représente un univers marin imaginaire peuplé par des poissons rubans humanoïdes, elle donne grâce au sentiment de retrouver quelque chose au fond de nous d’assez ancien, qu’on a toujours souhaité. Le motif de l’océan en général puis de l’abysse me ramène à cet état psychologique et émotionnel. La vidéo convoque une iconographie du jeu vidéo où un petit personnage, mon alter ego vient à ma rencontre.La storytelleuse raconte son petit personnage (une mini héroïne dessinée) qui la suit dans son atelier et grave à ses côtés. Sans nul besoin de l’affirmer, elle nous montre qu’elle est bien consciente de se raconter à l‘autre. Elle est maitre et narratrice de tout cet univers. Sa version animée témoigne du sentiment de retrouver ce qui fait à la fois rêve/racine. Ce qui dans notre intériorité est le plus précieux, le nouveau et l’impermanent et pourtant toujours là, à regarder au fond de nos yeux quand on le regarde.

« Perhaps the time has come for us to descend to the bottom of our oceans. To find our ancestor cells, which sleep in the abyss and swim in what were for them nothing we could call otherness. » This engraving depicts an imaginary marine universe populated by humanoid ribbon fish. It gives us the feeling of rediscovering something deep within us, quite ancient, something we’ve always longed for. The pattern of the ocean in general, then the abyss, brings me back to this psychological and emotional state. The video evokes video game iconography where a small character, my alter ego, comes to meet me. The storyteller tells the story of her little character (a mini-drawn heroine) whofollows her into her studio and engraves alongside her. Without any need to affirm it, she shows us that she is well aware of telling her story to others. She is the master and narrator of this entire universe. Its animated version testifies to the feeling of rediscovering what is both a dream and a root. What is most precious within us, new and impermanent, yet always there, looking at the deep of our eyes when we look at it.